FC2ブログ

英語絵本・児童書・教材専門店キッズブックスのblog

絵本・児童書・教材・リードアラウドのよもやま話。 イベント、ブックフェア、バーゲンなどの情報。 KIDS' BOOKS by Paperweight Books is a real/website bookstore for English Language children's books.

中学生ウイークリー 10月14日の紹介本

ハロウィーンも近いことですし、ちょっと怖い話の本を読んでみませんか?

More Scary Stories for Sleep-overs (#2)
More Scary Stories for Sleep-overs (#2)おばけ

タイトルは『お泊まり会用の怖いお話集』。アメリカの子どもたちは「sleep-over」といって、友だち同士の家に泊まって一緒に遊びます。その夜は「しゃべりまくり」です。怖い話は大人気の話題で、本書はその種本でもあります。このまま読んでひとりでゾーとしてもいいですし、友だちに読んであげたりします。ひとつひとつの話は、アメリカの子でしたら15分以内で読み終わる程度の長さにまとまっています。

朝日中学生ウィークリーに紹介した本こちら

第1巻Scary Stories for Sleep-overs 1
Scary Stories for Sleep-overs 1』もあります。
続きを読む

アルク『子ども英語』11月号

アルク『子ども英語』11月号(10月9日発売)にて紹介の本。

「サンクスギビングを感じる10冊の英語絵本」は、こちら!
Clifford Celebrates The Year
Clifford Celebrates The Year』(クリフォード)犬

Brother Eagle, Sister Sky: A Message from Chief Seattle
Brother Eagle, Sister Sky: A Message from Chief Seattle』(ブラザーイーグル、シスタースカイ―酋長シアトルからのメッセージ ―)

Now It's Fall
Now It's Fall』(木の葉が散り始めたら)

Corduroy's Thanksgiving
Corduroy's Thanksgiving』(くまのコールテンくんの感謝祭)

Leaf Jumpers
Leaf Jumpers』(葉っぱのうえでジャンプ!)

Our Apple Tree
Our Apple Tree』(リンゴの木)

Growing Vegetable Soup
Growing Vegetable Soup』(野菜スープの育て方)

Beyond Turkey
Beyond Turkey』(ターキーと感謝祭について)

Thanksgiving is...
Thanksgiving is...』(サンクスギビング~収穫感謝祭とは…~)

Pumpkin Pumpkin
Pumpkin Pumpkin』(かぼちちゃカボチャ)

注文の方はお早めに!
続きを読む

『朝日中学生ウイークリー』で紹介した本#2

10月8日記載本読書
Pirates: A Nonfiction Companion to Pirates Past Noon (Magic Tree House Research Guide)
Pirates: A Nonfiction Companion to Pirates Past Noon (Magic Tree House Research Guide) 船
昨今の海賊映画のヒットで、海賊人気再燃です。『宝島』や『ピーターパン』のフック船長の例を引くまでもなく、海賊は代々、子どもたちに人気の「職業」でありテーマでした。この本は、『マジック・ツリーハウス』シリーズの番外版で、『海賊事典』ともいえるガイドブック。


その他『マジックツリーハウス』シリーズはこちら

*朝中過去の記載本はこちら
続きを読む

朝日中学生ウイークリー

『朝日中学生ウイークリー』(毎週日曜日発刊)の10月1日発売号から、大島英美による「BOOKS英語で読もう」のコラムが始まります。
ここでは中学生でも読める英語の本(簡単な読み物や絵本)を紹介し、その中から役に立つ英語をピックアップして解説します。読書

10月紹介予定の書籍

Read Me a Story - Book #8 (Yoko & Friends School Days)
Read Me a Story - Book #8 (Yoko & Friends School Days)』(ヨーコちゃんシリーズ)
『Yoko』という日本人には衝撃的な、在米日系ネコ少女の絵本シリーズからの1冊。デビュー当時は、幼稚園児だったヨーコが小学生に成長した。お弁当がスシで、お母さんがいつも左前の着物を着ているのに当初は驚いたものだが、シリーズとなって今や違和感は薄れた。

今後も続々と紹介していきますので、お楽しみに!

・その他Yokoシリーズはこちら!
続きを読む

Read Aloud Workshop in Japan by Emi Oshima

I have been organized workshop for schools (so far at private elementary schools), major bookstores, private organizations, and our own place. Along with my real workshops, some magazines had asked me to have a "virtual" workshop on magazines as well.

With Japanese picture books, "read for kids" activities are very popular these days in Japan and some organization or media asked me a comment on the topics or to do with English picture books.
However, my answers are always the same; Sorry, but it doesn't work with Japanese kids. Instead, I recommend we should "read aloud along with kids" that what I do in my workshop.

To carry on read aloud workshop, it is very important for me to choose right books. Only good books are good to read aloud. I choose very good books but I always wonder if I can supply audio tapes or CD to my attendees to review.

Recording original passages is now matter of authors'rights. I wish to make things easier some way to help Japanese learners to learn English.
続きを読む